Estou desenvolvendo um software como trabalho da matéria de Analise orientada a objetos da faculdade. Vocês poderiam recomendar softwares que vcs usam para criação diagrama de caso de uso, especificação de todos os requisitos, regras de negócios e criação de diagrama de classe.

Desenhar as modelagens [eraser.io]( https://www.eraser.io) ou [Miro](https://miro.coMiro)
Documentar: [Cofluence](https://www.atlassian.com/br/software/confluence?&aceid=&adposition=&adgroup=143844993999&campaign=19304591757&creative=642024056117&device=c&keyword=cofluence&matchtype=e&network=g&placement=&ds_kids=p74602229197&ds_e=GOOGLE&ds_eid=700000001542923&ds_e1=GOOGLE&gad=1&gclid=EAIaIQobChMIx6HJx_f4gQMVKVlIAB1WiwvdEAAYASAAEgLpXvD_BwE&gclsrc=aw.ds)
Prototipação vou ficar devendo pois não faço, sou back-end.

**Diagrama ER:** https://dbdiagram.io
**Diagramas em geral:** https://www.lucidchart.com/
**Documentação** neste teu contexto, até um markdown bem feito e organizado em arquivos pode funcionar.
**Prototipação:** Figma ou AdobeXD

Em relação a prototipação de interfaces recomendo o Figma

Quais softawares vocês usam para documentar, criar diagramas e realizar a protipação?

Estou desenvolvendo um software como trabalho da matéria de Analise orientada a objetos da faculdade. Vocês poderiam recomendar softwares que vcs usam para criação diagrama de caso de uso...