Po man, que isso! Não se derrube tanto, obviamente vc tem seus méritos, afinal, vc não estaria onde está hoje se vc fosse inutil.
Eu estou trabalhando a 3 anos na área, comecei bem tarde (27 anos entrei na área), e sigo conquistando meu espaço na empresa, com o que eu posso contribuir, procurando sempre aprender algo com o que acontece no dia a dia, pois sempre temos algo para aprender com o que a gente vê acontencendo ao nosso redor, basta querer.
Perdi muitas noites estudando, revisando o código que meu chefe fez, que minha superior fazia, anotando informações, vendo vídeos, e isso me atribuiu muito conhecimento. Quando eu comecei a IA ainda não era muito usada, e depois houve esse buuuuuum todo que sabemos, e comecei a trabalhar com o ChatGPT ao meu lado, usando como se fosse um professor, fazendo perguntas, tentando encontrar novas formas de abordagem, pedindo explicações, e isso me ajudou bastante. Obviamente ainda continuo lendo fóruns, faço pesquisas a respeito dos erros que diariamente encontro, aprendi a ler o console, que nos dá tudo o que for possível de informações, mas a IA sempre esteve ao meu lado como se fosse um professor virtual.
Não tenha medo dela tomar conta do seu trabalho, use ela ao seu favor. Continue buscando novas informações e estudos fora da IA, mas tbm use ela para te ajudar, seja quando estiver com a mente cansada e n está encontrando a solução do erro, ou seja para vc ganhar um tempo adiantando algo que ela possa fazer para vc.
Só digo uma coisa, não desista, o caminho é longo, árduo, mas é gratificante para quem não desiste.