Pesquisa algo como "Ngrok Google Colab" que poderá encontrar algo sim que ajude. Abaixo um dos links que encontrei que ensina como disponibilizar algo simples.
https://fmarcelneves.medium.com/deploy-r%C3%A1pido-e-tempor%C3%A1rio-de-webapps-diretamente-do-google-colab-com-ngrok-e056b977c48a