Bom, que eu saiba PHP é tipo um back-end de um site, e React é front-end.
Então, se realmente o que eu disse acima fazer sentido, você só vai criar um projeto React, e configurar o PHP, e fazer requisições entre React e PHP com axios.
Se eu estiver errado, por favor, recomendem algum conteúdo para eu saber mais sobre PHP