Não vai atrás do que os outros dizem. Eu sou mais produtivo com dois monitores de umas 24". De resto,vai depender do que se vai ser feito e das ferramentas disponíveis.

Já te deixaram as dicas. Grava um pendrive e dá o boot por ele ou instala em uma VM. A VM pode te deixar um pouco mais tranquilo. O boot pleo péndrive poderia te dar espaço para apagar algum arquivo do Windows que poderia não ser legal.

Se quiseres uma transição mais tranquila, o Plasma (KDE) é a tua opção e ponto.

Em https://itsfoss.com/best-linux-desktop-environments/ eles escreveram um pouco sobre cada ambiente de desktop. Acho que a ordem para testes poderia ser KDE, Cinnamon, Gnome. A Deepin é a mais bonitinha mas eu tenho minhas restrições de instalar uma distro chinesa (prefiro o elementary que também é bonitinho).

Em https://distrowatch.com/ tem uma grande relação de distribuições que podes baixar e testar. A maioria são baseadas no Debian/Ubuntu (mais conservadoras) ou no Arch (geralmente tudo é mais atual)