Cara, acho muito bonita a ideia de fazer algo como o que você se propôs a fazer, mas, ao mesmo tempo, extremamente arriscado... eu não teria coragem e te admiro muito por ter tido!
Você conhece o Sindre Sorhus? Não sei como está a vida dele hoje, mas ele basicamente vive de pequenas ferramentas open source. O github dele tem mais de 1k repos e é bem provável que muitos já tenham usado ferramentas dele mesmo sem o conhecer(e é aqui a parte que eu acho arriscada).
Você segue um caminho bem diferente, indo na linha de manter um grande produto, mas espero que você seja tão próspero quanto ele!
PS: dado que o Sindre é um case de sucesso, talvez valha a pena dar uma olhada em como ele se organiza ou mesmo para se inspirar.