Java e C# é muito parecido, mas principalmente para a parte de desenvolvimento de jogos o C# é muito mais utilizado. Se for teu objetivo é uma boa pensar nisso.