Com certeza e muito obrigado por perguntar. Fiz um anexo à resposta original:

Geralmente define-se o termo _hub_ segundo o contexto. No caso aqui considero um ponto concentrador de algo, podendo ser informações, pessoas, algum tipo de atividade semelhante ou correlacionada que, quando concentrada em um ponto comum tira proveito dos recursos compartilhados. Outra vantagem é uma menor latência para troca/comparação de informações devido à proximidade entre os pares ou coisas.