Um livro excelente, específico sobre algoritmos, e usado em diversas universidades: Algorithms, de Robert Sedgewick e Kevin Wayne. A versão mais nova é em Java, mas tem a versão em C (https://www.amazon.com.br/Algorithms-Parts-1-4-Fundamentals-Structures/dp/0201314525)
Se quiser ir além, você pode fazer o curso (gratuito e online) com o autores no Coursera (oferecido pela Princeton University). Tem uma turma começando dia 27/03/2023
https://www.coursera.org/learn/algorithms-part1
Existe uma versão online - e resumida - do livro no site da Universidade de Princeton.
Em português, tem uma série de aulas - que segundo o próprio professor, foi "descaradamente copiada" do livro - aqui.
As aulas são do professor Paulo Feofiloff, que apesar de ser um dos mais "carrascos" que tive, também nos ensinou muita coisa :-)
Por que o negativo? Nenhum desses links é ilegal...
Obrigado pelas recomendações freitas, caramba eu não achava que tanta gente ia responder esse post
