Projeto bacana, parabéns.
Não sei se era a intensão, mas tenho uma sugestão de alteração. Deixar que o usuário possa alterar o tamanho das letras na mesma linha.
Quando digito um texto em uma linha, não consigo alterar o tamanho das letras de forma separada. Tipo, não consigo deixar a primeira frase em H1 e o restante em H3.