Neste caso sugiro retornar um 400, pois no código você vai poder capturar isso e utilizar uma lógica separada do caminho de sucesso.

No TabNews fazemos isso, onde eu acabei de tentar responder o seu comentário sem body e o backend respondeu com um 400 e com isso podemos formatar o campo com uma indicação de erro:

E se você considerar que deve retornar 200 se acertou um endpoint, a maioria dos retornos vai ser 200, incluindo quando o endpoint gerar um erro interno.