Correto, eu não vejo problema você conseguir compartilhar alguns vídeos pontuais com alguns colegas, mas de fato um vídeo no YouTube pode acabar facilitando demais isso ser abusado (apesar de que, com um script, você consegue abusar qualquer coisa independente de qual plataforma seja).

E muito obrigado pelo artigo, muito bom!

Em paralelo, acho que vou testar o Mux conforme esse comentário: https://www.tabnews.com.br/mauroneto/a2a7fa88-8343-4755-8e5c-0f0475bc3ab3