@Ytu que erro estranho, principalmente pelas rotas da API estarem funcionando.

Sugestão:

1. Faça downgrade do Node.js para 14.18.3 que é a versão em que o TabNews está rodando (só para testar mesmo).
2. Mas antes de rodar, delete toda pasta node_modules.
3. E também delete a pasta .next.
4. Depois disso rode o projeto com npm run dev e nos diga o que aconteceu 🤝