O primeiro exemplo que dei (injetar o path em runtime) não funcionaria? O que vc quer dizer especificamente com

"não estou conseguindo localizar isso aqui"

Você sabe o path da JDK?
Se sim, o primeiro exemplo que dei deveria funcionar.
Se não, você tem certeza que existe um JDK instaldo realmente no sistema?