Eu adotaria uma seção ao lado do texto para 'fontes'.

A pessoa fala alguma coisa e ao lado do texto um link ou um selo com a referência ou prova do que aquilo que ela diz é verdade ou tem alguma veracidade.

Algo como uma citação/link/texto sublinhado , o usuário clica e vai ao site onde tem a informação.

Imagine um texto grande e complexo onde é preciso verificar várias informações, acredito que seria bem útil essa implementação.