Elaborando um pouco mais:

Você vai precisar exportar os seus dados no formato JSON para que possa usar no client side (JavaScript).

Existem diversas bibliotecas de graficos para JavaScript, por exemplo https://www.chartjs.org/.

Não ficou claro seu grau de conhecimento e nem detalhes da sua implementação, mas de forma genérica é isso.