Provavelmente você está falando de um mangá que é vendido pelo autor, fisicamente ou digitalmente. Então tecnicamente o que está fazendo é pirataria, que é crime sim.
Agora, você vai ser preso por isso? Vai ser pegue por isso? Dificilmente, principalmente porque você está pirateando um pequeno autor, uma pequena editora, que jamais terá verba para te alcançar juridicamente, ainda mais no Brasil.