Não uso Windows mas é bem interessante esse gerenciador de pacote novo, o recurso do winget export é muito útil.
Existem outros gerenciadores de pacote no Windows, como por exemplo o chocolatey e o scoop, pode ser que essas opções tenha mais pacotes do que o winget por serem antigas e mais utilizadas antes da chegada do winget.