Eu concordo contigo, a documentão as vezes tem tudo, mas em alguns casos muitas coisas nem ta la! Ainda mais em projetos abertos a comunidade, e documentação pra cada versao tem uma maneira diferente. Eu geralmente nao me aprofundo em documentação não, gosto de ir direto ao ponto. Esses dias por exemplo precisava de fazer algo e a documentação esquista não fazia sentido algum, as vezes da sorte da IA esta atualizada e da bom, mas geralemnte daqui pra frente teremos muitos pontos cegos na IA, pensei ate em criar algum app justamente pra isso, quero que ela aprenda a documentação. Por exemplo fui criar uma widget de preços de cripto, ai queria saber qual corretora teria uma api publica que mostrasse mais de uma moeda em uma requisção só, imagina eu nem sei todas, a IA me ajudou a selecionar algumas e a testar. Por exemplo uma documentação limpa e facil, do pixabay duvido se em algumas horas vc ja nao ta dominando ela! simples e facil.