Da para continuar com o mesmo repositório,
vc consegue a partir de um rebase editar ou até juntar varios commits em um só!
Casa tenha dúvida de como fazer ou queira ajuda da um toque aqui! que vemos como posso te ajudar!
Mas da uma olhada nesse link primeiro!
https://www.campuscode.com.br/conteudos/juntando-commits-com-git-rebase-interactive