boa tarde, sr.

isto que é um MVP!

faltou criar service workers com background sync para termos um Progressive Web App (PWA) que acompanhe e envie push notifications como se fosse um app de fato.

se o sr implementar o Capacitor, o sr pode até conseguir colocá-lo na google play store como um web view confinado em um app que acessa às APIs nativas do android.
o PWA oferece a utilidade de a pessoa poder acompanhar pelo próprio celular.

parabéns por não ter coletado login e senha. é bem simples. bem prático.

vai monetizar como? por anúncios?
para o sr poder coletar emails, ofereça um painel mais robusto para acompanhamento. verifique a questão da LGPD, mas talvez o sr consiga vender dados de emails para empresas de marketing orgânico, conforme os interesses das pessoas com base nos links de produtos monitorados. meu deus! poderia até vender isso para a OLX (e por que eles iriam comprar isso? talvez os concorrentes iriam querer)

realize com service workers e web workers o processamento no lado do cliente, se possível, a fim de que o usuário final distribua os acessos às páginas da OLX e vc n seja banido (OLX oferece API?) ou não tome timeout. como fazer isso? daí já é um desafio técnico para ti. claramente, um axios.get consegue acessar e páginas e fazer web scraping. extrair as palavras-chave em client-side é possível. experimente.

e agora? quais os próximos passos?
quais tecnologias o sr utilizou?
está processando dados no lado do servidor? pensou na lgpd? como OLX não iria gostar disso? ela poderia te processar?

fiz muitas perguntas, espero que tu respondas a todas.

aguardo retorno.