São pouco utilizados pois os objetos padrões do javascript já tem propriedades que permitem que sejam usados como [sets](https://en.wikipedia.org/wiki/Set_(mathematics)) e [mapas](https://en.wikipedia.org/wiki/Hash_table). Com limitações, claro, por isso existem o Set e o Map e sim ambos são utilzidos.

Eu pessoalmente sempre utilizo Maps explicitamente para 'tabelas' ao inves de usar objetos.

São pouco utilizados pois os objetos padrões do javascript já tem propriedades que permitem que sejam usados como sets) e mapas. Com limitações, claro, por isso existem o Set e o Map e si...