Concordo que uma pesquisa de mercado é algo importante pra evitar dar um tiro no escuro. Mas tenho que admitir, não fiz pesquisa de mercado. Foi uma ideia que surgiu totalmente através de uma dor que eu tive tentando implementar um gateway, nada mais.

Outra coisa que também não coloquei foram analytics. Não tenho experiência com isso e não quis complicar de mais as coisas pra poder lançar o quanto antes e receber feedback. Agora, porém, talvez seja um bom momento pra implementar isso e saber sobre quantas visitas o site teve e outras informações do tipo.

Divulguei mais na gringa, mas quero em breve divulgar mais no BR. E sim, vou o quanto antes implementar o Mercado Pago (que é um gateway BR) e analisar qual retorno isso vai ter, para então pensar melhor sobre como seguir em frente.

É como você disse, vou arriscar e ver no que dá! Muito obrigado pelo esclarecimento através do comentário!