Pensei nesse nixo mesmo, nem toda a comunidade tem um nível bom de inglês, além de ser um conteúdo mais técnico.
Aqui vi um post sobre estrutura de dados em javascript que achei interessante também, mas achei necessário vários tópicos linkados lógicamente para dá uma melhor experiência de estudo.
O livro da Loiane tá atualizado no packtpub.