Cara primeiramente parabéns pela iniciativa! Achei bem bacana a ideia e a questão de ter um foco em projetos estilo dos Pitches que tem aqui.
Uma dica para você que disse que mexe mais com frontend é utilizar o next.js, com ele é extremamente simples e intuitivo fazer o backend.