Se der ruim no codigo voce nao tem como saber, fica top se implementar algo para verificar erros, Cuidado com esses MAX_BUFFER_SIZE, deixa ele definido no comeco do codigo e bem visivel e colocando uma cerejinha no topo desse bolo, usa typedef

algo assim oh (nao ta dos melhores codigos) testa e faca suas melhorias:

#include <stdlib.h>
#include <stdio.h>
#include <string.h>

#define MAX_BUFFER_SIZE 1024

typedef char* LinePtr;
typedef FILE* FilePtr;

LinePtr read_line(FilePtr stream) {
    if (!stream) {
        perror("Error: Stream pointer is NULL.");
        return NULL;
    }

    LinePtr buffer = (LinePtr) malloc(sizeof(char) * MAX_BUFFER_SIZE);

    if (!buffer) {
        perror("Error: Memory allocation failed.");
        return NULL;
    }

    LinePtr line = fgets(buffer, MAX_BUFFER_SIZE, stream);
    if (!line) {
        free(buffer);
        return NULL;
    }

    int read = strlen(line);
    if (read > 0 && line[read - 1] == '\n') {
        line[--read] = '\0';
    }

    printf("Characters read: %d\n", read);

    return line;
}