Então não tem como trabalhar com o React com o PHP em sua forma nativa, que é editando o PHP diretamente no código HTML, até porque o React que já faria essa função, correto?
O PHP seria necessário apenas para buscar as informações no banco de dados...