Acredito que a melhor forma de transformar esse projeto em um produto é distribuí-lo como SaaS e vender uma assinatura mensal a outras empresas do setor.
Você pode inclusive pesquisar se existem soluções similares no mercado e usar como inspiração e também ver como você pode se diferenciar.