Java - Formatando uma String com o MaskFormatter

package javax.swing.text;

Imagem método:

Exemplo Saída:

MaskFormatter documentação: docs.oracle

Código:

    public static String FormatarString(String texto, String mascara) {
        try {
            if (!texto.equals("")) {
                MaskFormatter mf = new MaskFormatter(mascara);
                mf.setValueContainsLiteralCharacters(false);
                return mf.valueToString(texto);
            } else {
                return "";
            }
        } catch (ParseException ex) {
            System.err.println(ex);
            return null;
        }
    }