Encontrei várias discussões sobre isso. Parece que isso existe há algum tempo e os vídeos redirecionados mudaram algumas vezes. Mas uma das hipóteses seria a existência do canal "wathc" possuir a função de redirect (já que é uma das contas mais antigas da plataforma).
Assim, ao acessar https://www.youtube.com/wathc?v=ZtMzB5CoekE na verdade está acessando a página do canal e a plataforma só ignora a query string.
Nossa realmente parece ser um canal, mas agora como ele redireciona para o vídeo muitro estranho e o vídeo é bem macabro, não parece se algo feito pelo youtube.
Esse mesmo canal tem outro vídeo que deve ter algum outro bug.
Ahhh muito interessante isso, pois de fato, o username é válido:
Assim como no meu caso:
https://www.youtube.com/FilipeDeschamps
Porém uma dúvida se mantém: como que no caso dele, é redirecionado para o vídeo maluco automaticamente? Por que não entra na página de perfil, como é o comportamento esperado?
Aparentemente o YouTube realmente tem um feature de redirect só para pessoas selecionadas. Tem algumas informações nessa página de suporte https://support.google.com/youtube/answer/2976814#zippy=%2Cchannel-redirect com o seguinte texto:
Note: Redirect URLs are available to partners and advertisers who have this feature turned on by their partner manager or sales representative.
Agora se realmente é isso que está sendo feito ou como isso foi habilitado para essa conta, acho que não vamos descobrir. E o YouTube não parece ter tomado nenhuma medida sobre isso até hoje.
Achei outro caso parecido !
https://www.youtube.com/test redireciona para https://www.youtube.com/taz que redireciona para este video https://www.youtube.com/watch?v=vMVA3arRpGw
E este video, no meu browser não aparece o "like", "canal" e "views" do video.
Tô ficando doido com isso hahaha