Tive exatamente a mesma experiência alguns dias atrás. Estou desenvolvendo um kanban web app com react (sem a bendita biblioteca do dnd porque sim) e estava com um problema em um dos componentes.
Acredito que o mais importante é refinar várias vezes a pergunta que você faz para o chatGPT, até que ele entenda exatamente o que foi pedido.
Depois de algumas tentativas ele me ajudou a resolver o problema.
Enfim, é uma ferramenta maravilhosa.