Por volta de dois anos atrás, desenvolvia sites com o wordpress e "cai" nessa cilada, já sabia que o preço de renovação seria alto, isso pode varia muito do tipo de domínio também, alguns começam com valores bem baixos, mas quando renova, eles sobem muito, é importante avaliar a longo prazo, se for um projeto no qual o objetivo é só testar para depois comprar um domínio de verdade, acho válido, mas se o objetivo é longo prazo, o ideal é analisar, por onde está comprando e quanto vai custar a longo prazo.
Se está procurando um site com a terminação com.br o site registro.br é o ideal para isso, quanto a hospedagem, serviços de cloud como a squarecloud e a hetzner oferecem preços ótimos e que se adequam a cada caso, até se o seu site for desenvolvido em react, vue ou até em angular você pode contratar uma vm e configurar com plataformas como coolify para manter atualizado com base em um repositório git.