Um tempo atras eu criei um tópico com o mesmo tema (https://www.tabnews.com.br/Wessssss/duvida-libs-em-nodejs-para-transformar-texto-em-audio) e não obtive nenhuma resposta :( acho que até o momento não existe nenhuma lib open source com essa finalidade, na época como eu estava testando um MVP de um projeto eu fiz um script com o puppeter que acessava esse site https://wideo.co/text-to-speech/ inputava o texto, setava as config, gerava o audio e depois fazia o donwload do arquivo .mp3, porém eles mudaram um pouco o layout do site a aparentemente ta conseguindo detectar acessos via bot e travando a navegação s: 

Se você encontrar alguma lib ou API free que faça isso, compartilha aqui nesse tópico :D

Cara eu ví uma API boa no Rapidapi, porém só tem em inglês e uma voz: https://rapidapi.com/k_1/api/large-text-to-speech

Um tempo atras eu criei um tópico com o mesmo tema (https://www.tabnews.com.br/Wessssss/duvida-libs-em-nodejs-para-transformar-texto-em-audio) e não obtive nenhuma resposta :( acho que at...