Posso te ajudar não com ideia específica de projeto, mas de uma base que você pode evoluir:
Extensão do Google Chrome.
Aplicativo mobile para Android/IOS.
Programa Desktop.
SaaS.
Site PWA.
E-Commerce.
Tabnews.
Game.
Acho que se você fizer uma extensão por exemplo do Google Chrome para salvar as palavras novas que você lê no dia-a-dia seria um bom projetinho que não tende a Business, mas seria útil de alguma forma pra ti.
Mas se você quer algo além, observe seu dia a dia, quais dores que você enfrenta e não gostaria mais? Existe alguma possível automação? Tem algo que é possível você fazer que te fará ganhar mais alguns segundos livre no teu dia para te divertires com seus filhos e cachorros (se tiveres é claro) neste tempinho a mais?
Observe também a dor de outras pessoas, por exemplo quando você vai na lan house (ainda existe?) e vê o atendente sofrendo ao disponibilizar 1 hora para certa pessoa, perceba o que seria possível de melhorar, não com a finalidade comercial (se for assim é bonus, melhor ainda), mas com a finalidade de te desafiares.
Se ainda sim não tiver contente, recomendo muito sites de desafios de programação, aí sim quero ver não ter criatividade e desafios capazes de te não deixar dormir por raiva ou tristeza mesmo kkkkkkkkkk mas é sério, é uma boa possibilidade também.
Estude aquele novo framework do javascript, busque uma nova linguagem de programação e se arrisque em um software nocode...
Pode ter certeza, oportunidades não faltam de aprender algo e sentir a evolução acontecendo!
Espero ter ajudado com algumas ideias!!!