Não há nenhum problema em montar a partição no HD ou SSD, isso depende do sistema. No Dual Boot, quando nós estamos ligando o computador a placa mãe dá Boot em um sistema, esse sistema deve reconhecer o outro. Por exemplo, o windows só reconhecerá o outro sistema se ele for NTFS se nn me engano têm outros que ele reconhece, provavel ser o FAT32. No seu caso, se você quer que o Windows reconheça o outro sistema recomendo formatar o disco em NTFS caso você esteja instalando um sistema tipo uma distro Linux, se você instalar por exemplo o Ubuntu, que usa o formatamento ext4 para seu sistema, o sistema Ubuntu reconhecerá o Windows.

Recomendo esses vídeos:

https://youtu.be/6D6L9Wml1oY
https://youtu.be/QS3TaFr7B7I
https://youtu.be/Vd-CEeoonIM

Deculpe-me alguns erros de português.