Eu sinto sua dor, depois vou dar uma olhada pq achei mto interessante a sua iniciativa.
É muito doloroso codar em Vtex, seja legado, seja IO.

Mas pro mundo real, um ecommerce relevante ao usar as plataformas como shopify e vtex tem suas vantagens, que é a infra e todo ecosistema ao redor, de plugins e tal.