Wow, de fato tem muito conteúdo ai. Alguns eu ja conhecia de alguns perrengues, já outros foram bem recebidos, hehehe.
Algo que uso bastante também é relacionado a apagar branchs locais que já foram mergidas: (Por vezes me vejo em um mar de branchs locais que já não existem mais)
git branch -vv
Usando este comando ele adiciona um flag gone indicando que não há mais tracking para a branch. Isso acontece quando, após um pull request, a branch é mergida e deletada.
Pode-se então usar o output deste comando para efetuar a limpeza das branchs, usando:
git fetch -p && git branch -vv | awk '/: gone]/{ print $1} ' | xargs git branch -d
Espero ter contribuido =D