Entendi, eu já conhecia esse processo, mas não pelo termo técnico (RPA)...
E realmente, faz bastante sentido!
Mesmo usando RPA, ainda é complexo, visto que são centena de milhões de seguidores. Então, pra não demorar uma eternidade, talvez implementaram alguma forma de paralelismo, ou só dividiram a planilha em várias e levantaram instâncias diferentes do código pra cada tabela, também é uma possibilidade haha.
Enfim, acho um desafio interessante para quem gosta de resolver esse tipo de problema.
Obrigado pelas informações :)