Tenho amigos que ainda fazem uma boa grana com ADVPL e sei que tem muita demanda de customização. Se eu não estiver enganado o ADVPL é baseado na linguagem Clipper, que é realmente uma linguagem antiga sem uma série de recursos que as linguagens novas tem, mas eu honestamente não acho isso tão relevante; se essa linguagem tá aí até hoje ela tem seu poder, certo?
Você diz que dedicou muita energia pra entrar nesse time, então se eu estivesse no seu lugar eu ficaria aí mais um tempo pra fazer valer o tempo investido, depois disso você estará mais experiente e a curva de aprendizado para outra linguagem não deverá ser tão grande.
Enfim, essa é minha perspectiva, mas a carreira é sua :)