A primeira coisa que iria te recomendar seria procurar por alguns cursos na Coursera (assinatura) e no Kaggle (gratuíto), lá você encontra conteúdo de estudo em estatística e matemática. Mas como você já conhece essa Faculdade Livre de Matemática e alguns cursos dela estão no Coursera, acho que dispensa aprensentações né?! kkkkkkk

Mas tem também tem o livro Practical Statistics for Data Scientists que vai te ensinar estatísica na prática, justamente voltada para Python. Existe a versão em português, mas particularmente eu acho que com a tradução para o português pode ser que algum conceito seja deturpado ou tirado de contexto... Então fica a seu critério, o lado bom de fazer em inglês que você já aprende treinando outro idioma também.

Comecei a estudar conteúdos de Data Analysis, como uma porta de entrada para o Data Science, porque eu me interesso muito pelas descobertas e melhorias que os dados trazem para os negócios e na vida das pessoas, especialmente a matemática, com Big Data e Machine Learning.

Mas eu julguei um passo muito avançado para partir dele, afinal tenho pouco conhecimento em Python, SQL, matemática.

Espero ter ajudado de alguma forma.
Saudações!