Tem muitos livros gratuitos e outros conteúdos (stackoverflow) que podem ser encontrados de forma online também, além dos cursos online.

A própria documentação das linguagens de programação ensinam o uso de funções e outras partes importantes.