Isso, é verdade. Mas existem algumas bibliotecas e frameworks que já entregam isso quase pontos. Sem contar no Nextjs que já deixa as rotas prontas pra usar. Então se for considerar isso como um ponto para usar o Express, existem alternativas melhores....

Eu estou no mesmo barco. Ainda estou me familiarizando com algumas tecnologias que usam no node. Mas uma que não vejo muito sentido é o express pois realmente existem maneiras mais simples de se fazer a mesma coisa, e que na minha opinião são melhores.

Rharael