Na verdade é essa ideia que desmistifico no artigo. Embora algumas pessoas defendam que o Postgres possa funcionar bem como um cache, na realidade a performance não chega nem perto do que se espera de um cache e a complexidade para implementar funcionalidades essenciais como eviction e expiration são altas (na minha opinião são ainda mais altas do que simplesmente levantar uma bd Redis).

Inclusive, o artigo que refuto no meu texto é o artigo que é mencionado nessa lista que você compartilhou.