Tem um app chamado "C# Shell .NET IDE", não sei c# então nunca usei realmente...
Ele exporta apk, mas a interface não é tão boa.
Respondendo a "Bacana d+, adorei, teria alguma rota com dicas..." dentro da publicação Como Aprender a Programar pelo Celular - do Zero ao Node e React
1