Não tenho nenhuma experiência com essas linguagens, mas Kotlin e Dart é bem falado. Em especial, o Dart pois possui uma flexibilidade que vai além do mobile, mas para desktop também. Mas no geral, da para criar um app mobile com quase qualquer linguagem hoje em dia. JavaScript mesmo possui diversas ferramentas para tal, porém não é a linguagem mais eficiente para isso.