PHP não suporta comunicação assíncrona. Precisa sim bloquear a thread atual. Para resolver isso você fazer essa requisição em um worker

[Documentação de Queue do Laravel](https://laravel.com/docs/10.x/queues)

Caso não tenha você pode subir um segundo servidor apenas para processamento da fila. No momento que a notificação é criada deve-se inserir um job na fila e aguardar o worker processar.

PHP não suporta comunicação assíncrona. Precisa sim bloquear a thread atual. Para resolver isso você fazer essa requisição em um worker Documentação de Queue do Laravel Caso não tenha voc...