Qual seria a ferramenta de SEO mais ultilizada para ranquear sites de forma paga?

Google Ads

Para ranquear sites de forma orgânica

Se o cliente quer deixar sempre em primeiro lugar ele vai ter que estar preparado para gastar um bom budget em uma equipe de marketing capacitada.

Eu realmente não sei se seria possível para mim, iniciando a estudar SEO, colocar certo site em primeiro no google

Acho realmente improvável você conseguir isso sozinho. Mesmo em empresas de nicho sofrem para conseguir relevância no Google