Totalmente pela rede da própria placa mãe chinesa. TrueNas dá a opção de adicionar a unidade inteira como SAMBA para Windows e NFS para linux.

Diversos servidores docker (em um segundo servidor) tem volumes mapeados via NFS para pastas dentro da unidade, eles nem sabem que estão acessando via rede.

Tenho uma taxa de transferência de aprox. 45MB/s via SMB