Obrigado pelo feedback!
Provavelmente essa experiência ruim no Kindle foi pelo conteúdo ter sido convertido. No meu caso já estou fazendo em uma plataforma que obedece o formato, com certeza vou testar antes de publicar pra garantir a qualidade.
Qual o valor em reais você considera ok numa aquisição de seu interesse? pode ser uma média das suas compras anteriores...