Resumindo meu comentario, você precisa escolher uma plataforma/gateway de pagamentos para implementar pagamentos no seu site, via codigo cru e você mesmo codando ai é algo muito mais complexo sem falar nas autenticações com bancos e leis para não inflingir, recomendo a leitura da documentação das plataformas que eu listei acima! (ASAAS é muito bem documentado e STRIPE tambem, mercado pago deve ser tambem mas eu não li)